Курьезный случай произошел на днях с олимпийской сборной Норвегии, находящейся в Пхенчхане на Олимпийских играх. Правда, удивляться заставили не сами спортсмены, а повара сборной.
Прибыв в Южную Корею и спланировав меню для сборной, повара заказали у местной компании партию куриных яиц - всего 1500 штук для сборной в составе 109 спортсменов.
Каково же было их удивление, когда во время принятия доставки, вдруг выяснилось, что яиц привезли им в 10 раз больше - целых 15 тысяч!
Шеф-повар Стайл Йохансен рассказал норвежской газете Aftenposten, что им привезли буквально «половину грузовика яиц», их количество было «абсолютно невероятным», а «доставке не было конца».
Все дело в том, что при заказе повара воспользовались онлайн-переводчиком и, как говорится "что-то пошло не так".
К счастью, сговорчивые продавцы согласились принять обратно какую-то часть яиц. А из оставшейся части повара, по словам Стайла, будут делать омлеты, варить яйца, готовить лосося с яичницей. - Надеюсь, нам придется готовить много сахарного печенья, ведь мы его даем спортсменам за завоеванные медали, - оптимистично отметил шеф-повар.