С 6 по 8 сентября в Черновцах проходил традиционный IV международный поэтический фестиваль Meridian Czernowitz. Программа мероприятий включала поэтические чтения, встречи с авторами, презентации новых книг, которые были изданы при участии Международной литературной корпорации Meridian Czernowitz, музыкальные и театральные перфоменсы. Всего в фестивале приняли участие около 60 поэтов из Германи, Австрии, Швейцарии, Великобритании, США, Дании, Нидерландов, Люксембурга, Лихтенштейна, Польши, Израиля, России, Беларуси и Украины.
Катерина Бабкина поэтесса (Украина) поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.13
Поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.13
Ирина Викирчак поэтесса, директор фестивал (слева) (Украина), Клаус Бек-Нильсен (Nielsen) поэт (Дания) Дмитрий Лазуткин поэт и радиоведущий (Украина) Дмитрий Лазуткин поэт и радиоведущий (Украина) поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.13
Энн Коттен (Ann Cotten) поэт (Германия) поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.13
Тарас Малкович поэт (Украина) поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.13
Михаель Донгаузер (Michael Donhauser) поэт (Австрия-Лихтенштейн) (слева), Марк Белорусец поэт, переводчик (Украина) поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.13
Игорь Померанцев (Igor Pomeranzev) поэт Михаель Донгаузер (Michael Donhauser) поэт (Австрия-Лихтенштейн) (слева), Марк Белорусец поэт, переводчик (Украина) поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.13, радиожурналист, публицист (Великобритания-Украина) поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.13
Макс Чоллек поэт (Max Czollek Эрих Рихтер (Erich Richter) (Австрия) поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.) (Германия) поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.13
Дмитрий Лазуткин поэт и радиоведущий (слева), Ирина Викирчак поэтесса, директор фестиваля (по центру), Святослав Померанцев президент фестиваля (Украина) поэтические чтения в поезде «Киев-Черновцы» 05.09.13
Презентация Немецкой академии языка и поэтики, Красный зал Черновицкого национального университета — бывшая резиденция буковинских митрополитов 06.09.13
Презентация Немецкой академии языка и поэтики, Красный зал Черновицкого национального университета — бывшая резиденция буковинских митрополитов 06.09.13
Торжественное открытие фестиваля, Мраморный зал Черновицкого национального университета — бывшая резиденция буковинских митрополитов 06.09.13
Поэтические чтения во дворе ратуши 06.09.13
Ганс Тиль (Hans Thill) поэт (Германия) (слева) и Юрий Андрухович поэт, переводчик (Украина) поэтические чтения во дворе ратуши 06.09.13
Сергей Жадан поэт, переводчик (Украина) поэтические чтения в школе М. Эминеску и Ю.Фельковича 06.09.13
Поэтические чтения в школе М. Эминеску и Ю.Фельковича 06.09.13
Юрий Тарнавский поэт (США) поэтические чтения в школе М. Эминеску и Ю.Фельковича 06.09.13
Слева направо: Ирина Викирчак, поэтесса, Вольга Гапеева (Volha Hapeyeva) (Беларусь), Малгожата Лукаcевич (Malgorzata Lukasiewicz) (Польша), Юрий Андрухович (Украина), поэты, переводчики,на презентации книги Роберта Вальзера «Прогулянка» в переводе Юрия Андруховича в Доме юношества — бывший Буковинский краевий парламент 06.09.13
Марьяна Савка поэтесса (Украина) поэтические чтения в Редакции газети «Буковина» – бывшая редакция газети «Радянська Буковина» 06.09.13
Ральф Дутли (Ralph Dutli) поэт (Германия) поэтические чтения в Редакции газети «Буковина» – бывшая редакция газети «Радянська Буковина» 06.09.13
Мартина Рот (Martina Roth) вокал (Германия) выступает на музыкально-театральном перформансе «Herzkeime» по мотивам поезии Зельми Меербаум-Айзингер и Нелли Закс Центральный дворец культури – бывший Еврейський дом 06.09.13
Олесь Ильченко поэт (Украина) (слева), Игорь Померанцев (Igor Pomeranzev) поэт, радиожурналист, публицист (Великобритания-Украина), Алена Фанайлова (Россия) выступают на винно-поэтическом вечере 06.09.13
Секретарь Черновицкого городского совета Виталий Михайлишин (слева), Петр Рыхло поэт, переводчик (Украина) на презентации помещения литературного целановского центра (имени Пауля Целана) 07.09.13
Василий Лозинский поэт, переводчик (Украина), Тадеуш Домбровський поэт (Tadeusz Dabrowski) (Польша) (по центру), Остап Сливинський поэт, переводчик (Украина), встреча с автором в помещении литературного целановского центра (имени Пауля Целана) 07.09.13
Тарас Прохасько поэт (Украина) встреча с автором в помещении литературного целановского центра (имени Пауля Целана) 07.09.13
Светлана Поваляева поэтесса (Украина) поэтические чтения во дворе многоэтажного дома 07.09.13
Сергей Жадан поэт, переводчик (Украина) поэтические чтения во дворе многоэтажного дома 07.09.13
Остап Сливинський поэт, переводчик (Украина) (слева), Анджей Сосновский поэт (Andrzej Sosnowski) (Польша) поэтические чтения в костеле иезуитов «Пречистое сердце Исуса» 07.09.13
Поэтические чтения в костеле иезуитов «Пречистое сердце Исуса» 07.09.13
Марианна Кияновская поэт, переводчик (Украина), Ришард Криницкий поэт (Ryszard Krynicki) (Польша) поэтические чтения в костеле иезуитов «Пречистое сердце Исуса» 07.09.
Поэтические чтения в костеле иезуитов «Пречистое сердце Исуса» 07.09.13
Юрий Андрухович поэт, чтец, вокалист (Украина) (по центру) выступает на музыкально-поэтическом перформансе Юрия Андруховича и дуэта «Вервольф Сутра» («Werwolf Sutra») Черновицкая областная филармония 07.09.13
Вера Каппелер фортепиано (Vera Kappeler) (Швейцария) выступает на музыкально-поэтическом перформансе Юрия Андруховича и дуэта «Вервольф Сутра» («Werwolf Sutra») Черновицкая областная филармония 07.09.13
Вера Каппелер фортепиано (Vera Kappeler) (Швейцария) (слева), Юрий Андрухович поэт, чтец, вокалист (Украина) (по центру), Петер Конрадин Цумтор ударные (Peter Konradin Zumthor) (Швейцария) выступают на музыкально-поэтическом перформансе Юрия Андруховича и дуэта «Вервольф Сутра» («Werwolf Sutra») Черновицкая областная филармония 07.09.13
Петер Конрадин Цумтор ударные (Peter Konradin Zumthor) (Швейцария) выступает на музыкально-поэтическом перформансе Юрия Андруховича и дуэта «Вервольф Сутра» («Werwolf Sutra») Черновицкая областная филармония 07.09.13
Зрители на детских поэтических чтениях, улица О.Кобылянской 08.09.13
Зрители на детских поэтических чтениях, улица О.Кобылянской 08.09.13
Зрители на детских поэтических чтениях, крайняя в кресле справа — Марьяна Савка поэтесса (Украина), улица О.Кобылянской 08.09.13
Петр Рыхло поэт, переводчик (Украина) поэтические чтения возле дома Пауля Целана 08.09.13
Марк Белорусец (слева) и Петр Рыхло поэты, переводчики (Украина) поэтические чтения возле дома Пауля Целана 08.09.13
Марион Пошманн (Marion Poschmann) поэтесса (Германия) поэтические чтения в столярных мастерских – бывшая Большая синагога 08.09.13
Марион Пошманн (Marion Poschmann) поэтесса (Германия) (слева), Марк Белорусец поэт, переводчик (Украина) поэтические чтения в столярных мастерских – бывшая Большая синагога 08.09.13
Поэтические чтения в столярных мастерских – бывшая Большая синагога 08.09.13
Михаель Донгаузер (Michael Donhauser) поэт (Австрия-Лихтенштейн) (слева), Петр Рыхло (по центру), Марк Белорусец поэты, переводчики (Украина) поэтические чтения в Главной синагоге Буковини 08.09.13
Ян Вагнер (Jan Wagner) поэт (Германия) поэтические чтения в Главной синагоге Буковини 08.09.13
Поэтические чтения в Главной синагоге Буковини 08.09.13
Театральный перформанс «Jura Soyfer revue» в исполнении труппы «Teatro caprile» (Австрия) по мотивам книг Юри Зойфера, Центральный дворец культури – бывший Еврейський дом 08.09.13
Театральный перформанс «Jura Soyfer revue» в исполнении труппы «Teatro caprile» (Австрия) по мотивам книг Юри Зойфера, Центральный дворец культури – бывший Еврейський дом 08.09.13
Юрий Андрухович поэт, чтец, вокалист, Уляна Горбачевская вокалистка, Марк Токар контрабасист (Украина) выступают в Театральном перформансе «Альберт, або найвища форма страти» по мотивам рассказа Юрия Андруховича, Черновицкий академический музыкально-драматический театр имени О. Кобилянской 08.09.13
Юрий Андрухович поэт, чтец, вокалист (Украина) выступает в Театральном перформансе «Альберт, або найвища форма страти» по мотивам собственного рассказа, Черновицкий академический музыкально-драматический театр имени О. Кобилянской 08.09.13
Один з найвідоміших сучасних українських художників та великий експериментатор з кольором та абстракцією Анатолій Криволап нещодавно — 11 вересня — відзначив ювілей: 80 років від свого дня народження. Цій події і присвячено виставку «Світло і колір», що відкрилася на цьому тижні, 15 вересня, у Національному музеї «Київська картинна галерея».
Живописні полотна — доробок художника за останні чверть сторіччя, і більшість їх вперше демонструються широкому загалу — займають три дальні зали другого поверху правого крила музею, а в найостаннішому доповнюються відеопроекцією.
Також 80-річчю, але вже скульптора, присвячена інша виставка: «Аліса Забой. Наймолодша шістдесятниця». Вона розташована в залі на першому поверсі, відразу справа від входу. Роботи не монументальні, переважно на релігійну та соціальну тематику. Експозиція працює ще два тижні — до 4 жовтня.
Довше, до 25 жовтня, триватиме виставка Владислава Шерешевського «Свіже». Назва має багато значень, відвідувачі самі визначать, яке їм підійде найбільше, а одне з них — нещодавно написані картини. Тут представлені всі жанри і всі емоційні стани.
Ще одна виставка — «Анна Крюгер-Прахова. Музейна премʼєра» — деяким чином продовжує естафету півроку тому завершеної виставки Олександра Мурашка: вона розташована в тих самих залах другого поверху правого крила музею, і в першій залі є картина з тієї експозиції, а саме портрет Анни з сином авторства Олександра. Виставка показує всі етапи творчого зростання художниці: від учнівських робіт )а починала вона навчатись в школі Миколи Мурашка, дядька Олександра), до картин пізнього періоду. Час роботи цієї експозиції подовжено до 1 листопада. 19.09.2026 — 21 — 2647
OSINT-аналітики показали супутникові знімки ураженої російської авіації.
Вночі проти 17 вересня ЗСУ знищили два російські вертольоти і два літаки під час атаки по аеродрому у Ростові. Пише ТСН. Про це повідомляють Контракти.UA.
Про це заявили українські OSINT-аналітики.
На кадрах, опублікуваних проєктом «КіберБорошно», видно російські гелікоптери Мі-8, а також літаки Ан-12 та Ан-26, які були уражені на летовищі «Ростов-Центральний».
«В результаті атаки на аеропорт „Ростов-Центральний“ зафіксовано повне знищення двох вертольотів Мі-8, Ан-12 та Ан-26», — йдеться у повідомленні.
Нагадаємо, президент України Володимир Зеленський заявив, що Україна «вибила» кілька бортів на аеродромі в Ростові. З його слів, підрозділи СБУ провели операцію та уразили шість одиниць російської авіації. За його словами, під удар потрапили Ан-12, два Ан-26 та три гелікоптери. 19.09.2026 — 3 — 912
У РФ стартували вибори до Думи: опозицію усувають, на виборців тиснуть, а зв’язок можуть вимикати
На тлі парламентських виборів у РФ дедалі частіше говорять про порушення та тиск на тих, хто намагається контролювати перебіг голосування.
Сьогодні, 18 вересня, в Росії розпочалося триденне голосування на виборах до Державної Думи і регіональних парламентів.
Втім, ще до початку голосування фіксували ознаки тиску — влада намагається залякати спостерігачів та представників опозиції. Крім того, у регіонах можуть вимикати мобільний зв’язок і інтернет через «заходи безпеки». Пише ТСН. Про це повідомляють Контракти.UA.
Про це повідомляють російські видання та різні Telegram-канали.
Напередодні виборів голова Центральної виборчої комісії РФ Елла Памфілова заявила про можливі «ненавмисні» перебої зі зв’язком і передаванням даних. Втім, за її словами, «це не привід для того, щоб скасувати голосування». Втім, ресурси дистанційного електронного голосування, каже Памфілова, нібито планують включити до «білих списків».
Усунення опозиційних спостерігачів на виборах в РФ
За даними «Верстки», у Воронежі та низці великих муніципалітетів області на виборах до Держдуми не допустили спостерігачів від опозиційних парламентських партій.
Зокрема, близько 400 спостерігачів від Комуністична партія Російської Федерації нібито відхилили через «недоліки в документах». Саме тому офіційно стежити за виборами у Воронежі зможуть лише представники путінської «Єдиної Росії» та обласної Громадської палати.
У КПРФ заявили про відмови в реєстрації спостерігачів під надуманими приводами та назвали такі дії спробою забезпечити «легітимність виборів нелегітимними методами».
«Вибори у нас стали настільки прозорими, що їх навіть непомітно», — іронічно розповів «Верстці» співробітник регіональної виборчої системи.
Порушення та тиск на виборців в Росії
Тим часом в Алтайському краї мешканців, за даними місцевого відділення КПРФ, масово включають до списків для голосування вдома без їхніх заяв. Цілком ймовірно, що людей без їхньої згоди реєструють для участі в електронному голосуванні.
Повідомлення про можливі вкидання також надходять із Білгородської області. Там, за словами місцевих жителів, під час голосування вдома члени виборчих комісій могли голосувати замість виборців.
Окремо того, повідомляють про тиск на бюджетників, яких нібито змушують звітувати про голосування за «Єдину Росію». Про такі випадки вже повідомляють в Алтайському краї, у Новосибірській, Свердловській, Білгородській і Самарській областях.
Тиск на опозиційних спостерігачів в РФ
Силовики та місцева влада продовжують чинити тиск на представників опозиційної партії «Яблуко». У Казані членів партії намагалися виселити з офісу. За словами активістів, 16 вересня одразу після зустрічі з прихильниками в офісі відключили електроенергію. Того ж дня власник приміщення вимагав від партії звільнити офіс і розірвати договори оренди.
У Тамбовській області силовики телефонують спостерігачам «Яблука» та вимагають зустрічей із ними. Поліцейські зізнаються, що мають «на руках великий список спостерігачів».
Водночас у Ростовській області одного зі спостерігачів цієї партії забрали люди в масках. Наразі місцеперебування Бориса Міклюкова невідоме.
Нагадаємо, The Economist опублікувало матеріал про те, що вибори до Держдуми в Росії перетворюються на фарс і відбуваються на тлі дедалі більшої абсурдності процесу. Політична конкуренція в країні залишається вкрай обмеженою, а тиск на опозицію, спостерігачів і виборців лише посилюється. Окрім того, вже після завершення виборів Росія також може зіткнутися з новою хвилею мобілізації для війни проти України. 18.09.2026 — 5 — 1172
В Антарктиці зафіксували перше народження тюленяти Ведделла цього сезону. Малюк з’явився на острові Вінтер, а науковці вже взялися стежити за його розвитком.
Поблизу антарктичної станції «Академік Вернадський» народилося перше цього сезону дитинча тюленя Ведделла. Малюк з’явився на світ на острові Вінтер, розташованому навпроти острова Галіндез. Науковці влаштувати детальну фотосесію та показали новонароджене тюленятко. Пише ТСН. Про це повідомляють Контракти.UA.
Про це пишуть у Національному антарктичному науковому центрі.
Біля «Академіка Вернадського» народилося тюленя: милі фото
Зараз в Антарктиці початок весни — період, коли самиці цього виду приводять по одному цуценяті.
Появу новонародженого зафіксував біолог 31-ї експедиції Кирило Суліма. За його словами, науковці вже певний час стежили за вагітними самицями у традиційних місцях розмноження в околицях станції.
«Днями вирушили працювати в океані, й уже з човна помітили зграю мартинів, які з криками кружляли між сусідніми островами Вінтер і Скуа. Зазвичай мартини так роблять, коли знаходять, чим поживитися. Серед іншого це може бути плацента тюленів. Тож я вирішив дослідити місце, підняв дрон і побачив самицю, яка щойно народила», — каже він.
Після виявлення тварин дослідник одразу попрямував до матері з малюком, щоб відібрати необхідні зразки. Паралельно фахівці моніторять загальний успіх щорічного гніздування тюленів.
Цей процес напряму залежить від морської криги, площа якої останніми роками активно скорочується і погіршує умови для розмноження виду.
За даними спостережень біологів, мати і малюк почуваються нормально. Одразу після народження такі тюленята важать 25–30 кг. Завдяки дуже поживному молоку самиці з жирністю 54% вони швидко ростуть і до кінця тримісячного періоду вигодовування можуть важити до 90 кг. Вага дорослих особин тюленів Ведделла досягає приблизно 400 кг.
Полярники знову оголосили традиційний конкурс на ім’я для першого новонародженого. Оскільки його стать наразі не встановили, учасникам пропонують вигадувати універсальні варіанти, які підійдуть як хлопчикові, так і дівчинці.
Свої пропозиції можна залишати в коментарях на сторінці центру до 23:59 20 вересня. Наступного тижня команда 31-ї експедиції визначить найцікавіший варіант, а його автор отримає пам’ятний подарунок — шеврон експедиції.
Тварини: останні новини
Нагадаємо, в неділю, 30 серпня, у частині озера Тахо у штаті Невада (США) річкова видра зненацька напала на інструкторку з плавання Лінетт Беллін. Тварина близько п’яти хвилин безжально переслідувала жінку у воді й на скелях, кусаючи та дряпаючи її.
Постраждалій вдалося дістатися берега, після чого її госпіталізували з численними ранами обличчя, рук, ніг і стоп. У лікарні жінці наклали 38 швів та провели профілактику сказу.
Представники Департаменту дикої природи Невади зазначили, що подібні напади вкрай рідкісні, хоча популяція видр у регіоні зростає протягом останніх 15 років. Постраждала припускає, що тварина захищала дитинчат. 17.09.2026 — 8 — 1373
У Саратові повідомляють про пожежі щонайменше на двох об’єктах.
У ніч проти 11 вересня Саратовська область Росії зазнала атаки безпілотників. Унаслідок ударів спалахнули пожежі. Пише ТСН. Про це повідомляють Контракти.UA.
Про це повідомляють Telegram-канал Exilenova та місцеві джерела.
Близько 2:00 губернатор Саратовської області Роман Бусаргін заявив, що отримав від Міноборони РФ інформацію про загрозу застосування безпілотників.
«Локально у місцях можливої загрози можуть працювати системи оповіщення. Усі екстрені служби приведені у повну готовність», — написав він.
Водночас уже близько 02:30 у соцмережах почали масово з’являтися відео масштабної пожежі в Саратові.
Місцеві жителі уточнювали, що внаслідок атаки безпілотників міг спалахнути місцевий нафтопереробний завод. Водночас виникла масштабна пожежа на логістичному хабі компанії Ozon.
Очевидці зняли на відео моменти ударів та їхні наслідки. Зокрема, зафіксовано момент атаки на склад Ozon: на ролику чутно вибухи і схвильовані вигуки наляканих росіян.
«Так, це українські. Є**ть! Вони що, цілеспрямовано склад бомблять?! Склад горить! Зв’язку немає!» — вигукує одна з жінок
«Ще один летить! Він над нами десь летить», — каже інша.
На відео з соцмереж також видно, що вранці після атаки над Саратовом у небо здіймаються стовпи диму, що нагадують гриби.
Пізніше також повідомлялося про вибухи та роботу ППО у Самарі та Волгограді.
Раніше повідомлялося, що Дагестан у Росії сколихнули потужні вибухи через атаку безпілотників. Очевидці заявили про «прильоти» та масштабну пожежу в районі морського торговельного порту, через який РФ та Іран постачають один одному зброю.
Ми раніше інформували, що у Новому Уренгої повідомляють про атаку на газоконденсатний завод, розташований більш ніж за 3200 км від України. 11.09.2026 — 8 — 3299
