Языковое самоуправство в Украине пресекут новым законом
Предложения рабочей группы по доработке закона Украины об основах государственной языковой политики делают языковое законодательство сбалансированным и помогут стабилизировать языковую ситуацию в Украине.
«Теперь этот законопроект полностью сбалансирован, и в случае его принятия в Верховной Раде он будет способствовать стабилизации языковой ситуации в Украине», - цитирует «Интерфакс-Украина» члена рабочей группы по доработке этого закона, профессора Национального университета «Киево-Могилянская академия» Владимира Василенко.
По его словам, предлагается поменять название закона о принципах государственной языковой политики и назвать документ законом Украины «О порядке применения языков в Украине».
Согласно внесенным предложениям, государственный язык является официальным языком, применение которого является обязательным при осуществлении полномочий органами государственной власти, органами местного самоуправления, государственных и коммунальных предприятий, учреждений образования и науки, культуры, средств массовой информации, в сферах связи и информатизации, других публичных сферах общественной жизни на всей территории Украины.
Василенко пояснил, что государственный язык, и это предлагается закрепить в законе, является обязательным для использования всеми чиновниками, однако это не касается граждан. «Граждане могут говорить на любом языке, но чиновники обязаны использовать государственный язык в обязательном порядке при выполнении своих служебных полномочий», - отметил он.
Представители рабочей группы предлагают отказаться от практики, когда областные советы принимают решение о введении статуса регионального языка, что, фактически, означает насильственное навязывание регионального языка. Члены рабочей группы предлагают изменить подход к этому вопросу – применять принцип языкового самоопределения населенных пунктов.
Так, в случае сбора подписей 30% членов территориальной общины соответствующего сельского, поселкового, городского совета, в областной совет направляются подписные листы с просьбой ходатайствовать перед Верховной Радой Украины о поддержке защиты регионального языка или языка меньшинств. В свою очередь, областной совет ходатайствует перед Верховной Радой, а она, в свою очередь, принимает закон о поддержке и защите регионального языка или языка меньшинств в границах той или иной общины села, поселка, города.
Василенко считает, что для полной нормализации языковой ситуации в стране украинский парламент нового созыва должен также рассмотреть проект закона о функционировании украинского языка как государственного и применение других языков в Украине, который был подготовлен народным депутатом Украины Сергеем Головатым.
