Килограмм-сила
Вышло из печати собрание стихотворений Александра Кабанова «Волхвы в планетарии».
Александр Кабанов - преступная фигура украинского литературного процесса.
Усилия, которые Кабанов (в качестве главного редактора лучшего литературного журнала Украины и организатора лучшего поэтического фестиваля «Киевские лавры») прилагает к продвижению многих современников, сосуществуют с его небрежением к продвижению в собственной стране поэта А.Кабанова, чем злостно - доношу я - деформируется картина актуальной украинской литературы.
Я не хочу анализировать причин этого.
Хорошо хоть книги свои не запрещает печатать. Спасибо, «Фолио».
Я даже не о Кабанове пекусь.
Я надеюсь, что выход «Волхвов в планетарии», итогового, самого полного собрания кабановских стихов, сделает неизбежным осознание современной украинской литературы как естественно многоязычной, с выдающейся русской составляющей.
Потому что в литературе нет государственного языка.
Была когда-то такая физическая единица: килограмм-сила. Для измерения не веса, а именно силы.
Я бы эту увесистую книгу в килограмм-силах и измерял.
Как если бы скрестили ледокол со шреддером, и это лирическое существо принялось безжалостно, строка за строкой, крошить реальность и речь, на ходу приводя крошево в жизнеспособный осмысленный порядок.
Всё это исполнено - скажу гоголевской – витальностью, где со смертью обходятся без церемоний, с весёлым казацким хамством и ни перед чем не склоняют упрямой светлой головы.
Когда Кабанов перестанет лежать у себя на дороге, он войдет в украинскую - и украинскую! - литературу как её жизненно необходимая, естественная часть, наряду, скажем, с нативным украиноязычным Сергеем Жаданом.
И будет всем нам праздник.
Да чего там, эта книга - уже праздник.
Фото: Павел Файнштейн (Берлин)
